Nutzungsbedingungen

Stand: Oktober 2026

1. Geltungsbereich

Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App „Saveliny“ (Android und iOS), angeboten von Adnan Alibegovic, Mahmutlar Mah. 125 Nolu Sok. 9, 07450 Alanya/Antalya, Türkiye („wir“). Ergänzend gelten die Bedingungen des Stores, über den du die App bezogen hast (Google Play bzw. Apple App Store).

2. Testphase und Kauf

Der Download ist kostenlos. Ab dem ersten Start kannst du alle Funktionen 7 Tage lang kostenlos nutzen. Danach ist für das Erfassen und Ändern von Einträgen der einmalige In-App-Kauf „Saveliny Vollversion“ nötig (der Preis wird vor dem Kauf im Store angezeigt). Es handelt sich um kein Abo – es gibt keine wiederkehrenden Zahlungen und keine automatische Verlängerung, daher ist auch keine Kündigung nötig.

Ohne Kauf kannst du deine bisherigen Daten weiterhin ansehen, exportieren und löschen.

Kauf, Zahlung und Rechnung werden vom jeweiligen Store abgewickelt. Den Kauf kannst du auf weiteren Geräten mit demselben Store-Konto über „Käufe wiederherstellen“ freischalten.

3. Widerruf und Erstattung

Für Erstattungen und das gesetzliche Widerrufsrecht gelten die Regeln des jeweiligen Stores (Google Play, Apple). Bei digitalen Inhalten kann das Widerrufsrecht vorzeitig erlöschen, wenn du der sofortigen Bereitstellung zustimmst und bestätigst, dass du dein Widerrufsrecht damit verlierst.

4. Nutzungsrecht

Mit dem Kauf erhältst du ein einfaches, nicht übertragbares Recht, die App für private Zwecke auf deinen Geräten im Rahmen der Store-Bedingungen zu nutzen. Updates: Fehlerbehebungen und Sicherheitsupdates stellen wir im gesetzlich vorgeschriebenen Umfang bereit. Einen Anspruch auf neue Funktionen oder eine Weiterentwicklung der App darüber hinaus gibt es nicht. Da die App ohne Server auskommt, bleibt die gekaufte Version auch ohne weitere Updates nutzbar, solange dein Gerät und der Store sie unterstützen.

5. Deine Daten

Alle Daten werden nur auf deinem Gerät gespeichert. Wir können sie nicht wiederherstellen. Bitte sichere wichtige Daten regelmäßig über die Sicherungsdatei (Einstellungen → Daten → „Sicherung für neues Handy“) oder den CSV-Export. Details: Datenschutzerklärung.

6. Keine Finanzberatung

Saveliny ist ein Hilfsmittel zur persönlichen Ausgabenübersicht. Erkennung von Beträgen, Kategorien und Wechselkursen erfolgt automatisch und kann fehlerhaft sein. Die App ersetzt keine Steuer-, Finanz- oder Rechtsberatung und keine Buchhaltung.

7. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Pflichten ist die Haftung auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung bei leichter Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Gesetzliche Gewährleistungsrechte bleiben unberührt.

8. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht. Wenn du Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen EU-Staat bist, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften deines Landes unberührt. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleiben die übrigen wirksam.